YOU SAID:

Hurry to someone or a couple: the person or object already mentioned or assumed that is separated by an attached perɾato or conjunct verb or a simple third line singular.

INTO JAPANESE

誰かまたはカップルに急いでください: すでに言及または想定されている人物または物体で、接続動詞または接続動詞、または単純な三行単数形によって区切られています。

BACK INTO ENGLISH

Hurry up to someone or couple: a person or object already mentioned or assumed, separated by a linking or conjunctive verb or a simple triple singular.

INTO JAPANESE

誰かまたはカップルに急いで行きましょう: すでに言及または想定されている人物または物で、連結動詞または接続動詞、あるいは単純な三単数で区切られています。

BACK INTO ENGLISH

Let's hurry to someone or couple: a person or thing already mentioned or assumed, separated by a linking or conjunctive verb or by a simple third singular.

INTO JAPANESE

誰かまたはカップルに急ぎましょう: すでに言及または想定されている人物または物で、連結動詞または接続動詞によって区切られているか、単純な三単数で区切られています。

BACK INTO ENGLISH

Hurry to someone or couple: a person or thing already mentioned or assumed, separated by a linking or conjunctive verb, or separated by the simple third singular.

INTO JAPANESE

誰かまたはカップルに急いでください: すでに言及または想定されている人物または物で、連結動詞または接続動詞で区切られているか、単純な三単数で区切られています。

BACK INTO ENGLISH

Hurry up to someone or couple: a person or thing already mentioned or assumed, separated by a linking or conjunctive verb, or separated by the simple third singular.

INTO JAPANESE

誰かまたはカップルに急いでください: すでに言及または想定されている人物または物で、連結動詞または接続動詞で区切られているか、単純な三単数で区切られています。

BACK INTO ENGLISH

Hurry up to someone or couple: a person or thing already mentioned or assumed, separated by a linking or conjunctive verb, or separated by the simple third singular.