YOU SAID:
Hurry boy she's waiting there for you. It's gonna take a lot to take me away from you.
INTO JAPANESE
彼女はあなたのためにそこを待っています。私をあなたから引き離すには、たくさんの時間がかかります。
BACK INTO ENGLISH
She is waiting there for you. It takes a lot of time to separate me from you.
INTO JAPANESE
彼女はあなたのためにそこを待っている。私はあなたから私を分けるのに多くの時間がかかります。
BACK INTO ENGLISH
She is waiting there for you. It takes a lot of time for me to separate me from you.
INTO JAPANESE
彼女はあなたのためにそこを待っている。私はあなたから私を分けるのに多くの時間がかかります。
BACK INTO ENGLISH
She is waiting there for you. It takes a lot of time for me to separate me from you.
You've done this before, haven't you.
