YOU SAID:

hurricane katrina? more like.... h u r r i c a n e t o r t i l la

INTO JAPANESE

ハリケーン・カトリーナ？より多くのように.... hurricanetortil la

BACK INTO ENGLISH

Hurricane Katrina? More like .... hurricanetortil la

INTO JAPANESE

ハリケーン・カトリーナ？もっと... like hurricanetortil la

BACK INTO ENGLISH

Hurricane Katrina? More ... like hurricanetortil la

INTO JAPANESE

ハリケーン ・ カトリーナですか。Hurricanetortil ラのような・・・

BACK INTO ENGLISH

Hurricane Katrina? Hurricanetortil la in like...

INTO JAPANESE

ハリケーン ・ カトリーナですか。Hurricanetortil ラのような.

BACK INTO ENGLISH

Hurricane Katrina? Hurricanetortil la of the like.

INTO JAPANESE

ハリケーン ・ カトリーナですか。Hurricanetortil のようなラ。

BACK INTO ENGLISH

Hurricane Katrina? Hurricanetortil of La.

INTO JAPANESE

ハリケーン ・ カトリーナですか。La の Hurricanetortil

BACK INTO ENGLISH

Hurricane Katrina? La Hurricanetortil

INTO JAPANESE

ハリケーン ・ カトリーナですか。ラ Hurricanetortil

BACK INTO ENGLISH

Hurricane Katrina? La Hurricanetortil