YOU SAID:
Hurricane Katrina? More like hurricane tortilla! Sorry, I didn't see you there. I was just blocking out the haters! A potato flew around my room before you came excuse... It is wednesday my dudes, screams, road work ahead, uh yeah I sure hope it does!
INTO JAPANESE
ハリケーン ・ カトリーナですか。ハリケーン トルティーヤのよう!申し訳ありませんが、あることを見ていません。私はちょうど嫌いをブロックされました!ジャガイモは、言い訳をした前に私の部屋の周り飛んで.水曜日は私の男は、悲鳴、仕事先の道路をええとはい私にそれは確かに希望!
BACK INTO ENGLISH
Hurricane Katrina? Like a hurricane tortilla! sorry, does not see that. I just hate blocked! flying around my room before potatoes were an excuse... Wednesday is my man road screams, work even
INTO JAPANESE
ハリケーン ・ カトリーナですか。ハリケーン トルティーヤのような!申し訳ありませんが、見ていません。私はちょうど嫌うブロック!ジャガイモが言い訳する前に私の部屋周辺での飛行.水曜日は仕事、私男道悲鳴も
BACK INTO ENGLISH
Hurricane Katrina? Such as hurricanes tortilla! sorry, but not seen. I just hate block! before the potatoes are excuses flying around my room... Wednesday work, also the way my man scream
INTO JAPANESE
ハリケーン ・ カトリーナですか。ハリケーン トルティーヤなど!申し訳ありませんが、しかし、見たことがないです。私はちょうどブロックを憎む!ジャガイモは、私の部屋の周りに飛んで言い訳する前に.水曜日仕事、方法もマン叫び
BACK INTO ENGLISH
Hurricane Katrina? Hurricane tortillas! sorry, though, I saw that there. I just hate the block! before the potatoes are flying around my room, to make an excuse... Wednesday work, how can man cry
INTO JAPANESE
ハリケーン・カトリーナ?ハリケーントルティーヤ!申し訳ありませんが、私はそこにそれを見ました。私はブロックが嫌い!ジャガイモが部屋の周りを飛び回って、言い訳をする前に...水曜日の仕事、どうやって泣くの?
BACK INTO ENGLISH
Hurricane Katrina? Hurricane tortilla! I'm sorry, I saw it there. I hate the block! Before the potato flew around the room and make excuses ... Wednesday's work, how do you cry?
INTO JAPANESE
ハリケーン・カトリーナ?ハリケーントルティーヤ!すみません、私はそれを見ました。私はブロックが嫌い!ポテトが部屋の周りを飛び回って言い訳をする前に...水曜日の仕事、どうやって泣くの?
BACK INTO ENGLISH
Hurricane Katrina? Hurricane tortilla! I'm sorry, I saw it. I hate the block! Before the potato flew around the room and make excuses ... Wednesday's work, how do you cry?
INTO JAPANESE
ハリケーン・カトリーナ?ハリケーントルティーヤ!すみません、私はそれを見ました。私はブロックが嫌い!ポテトが部屋の周りを飛び回って言い訳をする前に...水曜日の仕事、どうやって泣くの?
BACK INTO ENGLISH
Hurricane Katrina? Hurricane tortilla! I'm sorry, I saw it. I hate the block! Before the potato flew around the room and make excuses ... Wednesday's work, how do you cry?
This is a real translation party!