YOU SAID:

hurrah! I caught a wild turkey lobster in the water plains of Mount everestino. Unfortunately, he was consuming concerning amounts of gluethpaste (teeth mixed with goo.)

INTO JAPANESE

やったー！エベレスティーノ山の水原で野生の七面鳥のロブスターを捕まえた。残念ながら、彼は大量のグルーペースト（歯と粘液を混ぜたもの）を食べていた。

BACK INTO ENGLISH

Yay! We caught a wild turkey lobster in the waters off Mount Everestino. Unfortunately, he had eaten a lot of glue paste (a mix of teeth and mucus).

INTO JAPANESE

やった！エベレスティーノ山の沖合で野生の七面鳥のロブスターを捕まえました。残念ながら、彼はたくさんの糊ペースト（歯と粘液の混合物）を食べていました。

BACK INTO ENGLISH

We caught a wild turkey lobster off the coast of Mount Everestino, unfortunately he had eaten a lot of glue paste (a mixture of teeth and mucus).

INTO JAPANESE

私たちはエベレスティーノ山の沖で野生の七面鳥のロブスターを捕まえましたが、残念なことに、そのロブスターは大量の糊（歯と粘液の混合物）を食べていました。

BACK INTO ENGLISH

We caught a wild turkey lobster off the coast of Mount Everestino, but unfortunately the lobster had eaten a lot of glue (a mixture of teeth and mucus).

INTO JAPANESE

私たちはエベレスティーノ山の沖で野生の七面鳥のロブスターを捕まえましたが、残念なことにロブスターは接着剤（歯と粘液の混合物）をたくさん食べていました。

BACK INTO ENGLISH

We caught wild turkey lobsters off the coast of Mount Everestino, but unfortunately the lobsters had lots of glue on them (a mixture of teeth and mucus).

INTO JAPANESE

私たちはエベレスティーノ山の沖で野生の七面鳥のロブスターを捕まえましたが、残念なことにロブスターにはたくさんの接着剤（歯と粘液の混合物）が付いていました。

BACK INTO ENGLISH

We caught wild turkey lobsters off the coast of Mount Everestino, but unfortunately the lobsters had a lot of glue (a mix of teeth and mucus) on them.

INTO JAPANESE

私たちはエベレスティーノ山の沖で野生の七面鳥のロブスターを捕まえましたが、残念なことにロブスターにはたくさんの接着剤（歯と粘液の混合物）が付いていました。

BACK INTO ENGLISH

We caught wild turkey lobsters off the coast of Mount Everestino, but unfortunately the lobsters had a lot of glue (a mix of teeth and mucus) on them.