YOU SAID:

Hunting rounds with a wide spread and a very large number of pellets, designed to shoot birds out of the sky. While not as lethal as buckshot, the loose clump spread makes it easier to hit small or multiple targets.

INTO JAPANESE

空から鳥を撃つように設計された、広範囲に広がり、非常に多くのペレットを備えた狩猟用弾丸。バックショットほど致命的ではありませんが、塊の広がりが緩いため、小さなターゲットや複数のターゲットを攻撃することが容易になります。

BACK INTO ENGLISH

A hunting bullet with a wide spread and a very large number of pellets, designed to shoot birds from the air. Although not as deadly as buckshot, the looser spread of the mass makes it easier to hit small targets or multiple targets.

INTO JAPANESE

空中から鳥を撃つように設計された、広範囲に広がり、非常に多数の弾丸を備えた狩猟用弾丸。バックショットほど致命的ではありませんが、質量の広がりが緩やかなため、小さなターゲットや複数のターゲットを攻撃することが容易になります。

BACK INTO ENGLISH

A hunting bullet with a wide spread and a very large number of bullets, designed to shoot birds from the air. Although not as deadly as buckshot, the gradual spread of mass makes it easier to hit small or multiple targets.

INTO JAPANESE

広範囲に広がり、装弾数が非常に多い狩猟用の弾丸で、空から鳥を撃つように設計されています。バックショットほど致命的ではありませんが、質量が徐々に広がるため、小さなターゲットや複数のターゲットを攻撃することが容易になります。

BACK INTO ENGLISH

A wide-spread, very high-capacity hunting bullet designed for shooting birds from the air. Although not as deadly as buckshot, the gradual spread of mass makes it easier to hit small or multiple targets.

INTO JAPANESE

空中から鳥を撃つために設計された、広範囲に普及した非常に大容量の狩猟用弾丸。バックショットほど致命的ではありませんが、質量が徐々に広がるため、小さなターゲットや複数のターゲットを攻撃することが容易になります。

BACK INTO ENGLISH

A widespread, very high-capacity hunting bullet designed for shooting birds from the air. Although not as deadly as buckshot, the gradual spread of mass makes it easier to hit small or multiple targets.

INTO JAPANESE

空中から鳥を撃つために設計された、広く普及した非常に大容量の狩猟用弾丸。バックショットほど致命的ではありませんが、質量が徐々に広がるため、小さなターゲットや複数のターゲットを攻撃することが容易になります。

BACK INTO ENGLISH

A widely used, very high-capacity hunting bullet designed for shooting birds from the air. Although not as deadly as buckshot, the gradual spread of mass makes it easier to hit small or multiple targets.

INTO JAPANESE

空中から鳥を撃つために設計された、広く使用されている非常に大容量の狩猟用弾丸。バックショットほど致命的ではありませんが、質量が徐々に広がるため、小さなターゲットや複数のターゲットを攻撃することが容易になります。

BACK INTO ENGLISH

A widely used very high capacity hunting bullet designed for shooting birds from the air. Although not as deadly as buckshot, the gradual spread of mass makes it easier to hit small or multiple targets.

INTO JAPANESE

鳥を空から撃つために設計された、広く使用されている非常に大容量の狩猟用弾丸。バックショットほど致命的ではありませんが、質量が徐々に広がるため、小さなターゲットや複数のターゲットを攻撃することが容易になります。

BACK INTO ENGLISH

A widely used very high capacity hunting bullet designed for shooting birds from the air. Although not as deadly as buckshot, the gradual spread of mass makes it easier to hit small or multiple targets.