YOU SAID:

Hunting in the caves because it makes me feel alive, when I level up I will be level 35

INTO JAPANESE

生きていると感じる私がいる洞窟で狩り、レベル 35 になるときにレベルが上がる

BACK INTO ENGLISH

The level increases when hunting in the cave makes me feel alive, to level 35.

INTO JAPANESE

レベルが上がるとき洞窟で狩りレベル 35 に、生きていると感じる私。

BACK INTO ENGLISH

I hunt in a cave when the level increases, the level 35, live and feel.

INTO JAPANESE

私は、ときにレベルが増加、レベル35洞窟の中で狩り、住んでいると感じています。

BACK INTO ENGLISH

Increase level when I was level 35 caves in Hunt, live and feel.

INTO JAPANESE

レベル 35 の頃の増加レベルの洞窟狩り、住んでいるし、感じる。

BACK INTO ENGLISH

Increased levels of around 35 level cave Hunt, live and feel.

INTO JAPANESE

約 35 のレベルの増加されたレベル洞窟狩り、生きていると感じる。

BACK INTO ENGLISH

About 35 increased levels cave hunting level of, feel alive.

INTO JAPANESE

約35は、生きている感じのレベルの洞窟狩りのレベルを増加させました。

BACK INTO ENGLISH

Increased level of cave hunting-level of felt alive is about 35.

INTO JAPANESE

生きている感じの洞窟狩りレベルの増加レベルは約 35 です。

BACK INTO ENGLISH

Cave hunting increased levels of feel alive is about 35.

INTO JAPANESE

生きているの増加されたレベルを狩猟の洞窟は約 35 です。

BACK INTO ENGLISH

Level of living increased hunting cave is about 35.

INTO JAPANESE

生活向上の狩猟の洞窟のレベルは約 35 です。

BACK INTO ENGLISH

Level of the cave of the hunting of life improvement is about 35.

INTO JAPANESE

生活改善の狩猟の洞窟のレベルは約 35 です。

BACK INTO ENGLISH

Level of the cave lifestyle-hunting is about 35.

INTO JAPANESE

洞窟のライフスタイル狩りのレベルは約35です。

BACK INTO ENGLISH

Level of the cave lifestyle hunt is 35.

INTO JAPANESE

洞窟ライフ スタイル ハントのレベルは 35 です。

BACK INTO ENGLISH

Level of cave life style hunt is 35.

INTO JAPANESE

洞窟ライフ スタイル ハントのレベルは 35 です。

BACK INTO ENGLISH

Level of cave life style hunt is 35.