YOU SAID:
Hungry Lynx Creature — Cat Cats you control have protection from Rats. (They can’t be blocked, targeted, or dealt damage by Rats.) At the beginning of your end step, target opponent creates a 1/1 black Rat creature token with deathtouch. Whenever a Rat dies, put a +1/+1 counter on each Cat you control.
INTO JAPANESE
空腹の Lynx クリーチャー — 猫を制御するラットからの保護があります。(ブロック、ターゲット、したりできないラットにダメージです。) あなたの終了ステップの開始時は、対象の対戦相手は、接死を持つ 1/1 黒いラット クリーチャー トークンを作成します。 ネズミが死ぬたびに +1/+1 各猫のカウンターを制御します。
BACK INTO ENGLISH
Hungry Lynx creature — protection from the rats control the cat. (Block, the target rats cannot damage. ) At the beginning of your end step, target opponent produces with deathtouch 1/1 Black Rat creature tokens
INTO JAPANESE
空腹の Lynx クリーチャー — ラットからの保護猫を制御します。(ブロック、ターゲットをラットに損傷を与えることはできません。)1/1 接死を持つ黒のラット ・ クリーチャー ・ トークンを生成する対象の対戦相手あなたの終了ステップの開始時
BACK INTO ENGLISH
Hungry Lynx creature — protecting cats from rat control. (Cannot block the target give damage to rats. ) 1/1 to generate with deathtouch Black Rat creature token opponents at the beginning of your end step
INTO JAPANESE
空腹の Lynx クリーチャー — ラット制御から猫を保護します。(与えることができないブロック ターゲット損傷ラットに。)1/1 ブラック ラット接死を持つクリーチャー トークン相手あなたの終了ステップの開始時を生成するには
BACK INTO ENGLISH
Hungry Lynx creature — protect your cats from rat control. (Block target damage rats can not give. ) With a 1 / 1 Black Rat deathtouch creature token opponent to create at the beginning of your end step
INTO JAPANESE
空腹の Lynx クリーチャー — ラット制御から猫を保護します。(ブロック ターゲット損傷ラットは与えることができない)。1/1 ブラック ラット接死を持つクリーチャー トークン相手あなたの終了ステップの開始時に作成するには
BACK INTO ENGLISH
Hungry Lynx creature — protect your cats from rat control. (Block target damage rats can't give). Having a 1 / 1 Black Rat deathtouch creature token opponent to create at the beginning of your end step
INTO JAPANESE
空腹の Lynx クリーチャー — ラット制御から猫を保護します。(ブロック ターゲット損傷ラットを与えることはできません)。有する、1/1 ブラック ラット接死を持つクリーチャー トークン相手あなたの終了ステップの開始時に作成するには
BACK INTO ENGLISH
Hungry Lynx creature — protect your cats from rat control. (Not giving the block target rats). With a 1 / 1 Black Rat deathtouch creature token opponent to create at the beginning of your end step
INTO JAPANESE
空腹の Lynx クリーチャー — ラット制御から猫を保護します。(与えていないブロック対象ラット)。1/1 ブラック ラット接死を持つクリーチャー トークン相手あなたの終了ステップの開始時に作成するには
BACK INTO ENGLISH
Hungry Lynx creature — protect your cats from rat control. (Block target rats not given). Having a 1 / 1 Black Rat deathtouch creature token opponent to create at the beginning of your end step
INTO JAPANESE
空腹の Lynx クリーチャー — ラット制御から猫を保護します。(ブロック対象ラット与えられていない)。有する、1/1 ブラック ラット接死を持つクリーチャー トークン相手あなたの終了ステップの開始時に作成するには
BACK INTO ENGLISH
Hungry Lynx creature — protect your cats from rat control. (Block rats not given). With a 1 / 1 Black Rat deathtouch creature token opponent to create at the beginning of your end step
INTO JAPANESE
空腹の Lynx クリーチャー — ラット制御から猫を保護します。(ブロックのラットの与えられていない)。1/1 ブラック ラット接死を持つクリーチャー トークン相手あなたの終了ステップの開始時に作成するには
BACK INTO ENGLISH
Hungry Lynx creature — protect your cats from rat control. (The block of rats not given). Having a 1 / 1 Black Rat deathtouch creature token opponent to create at the beginning of your end step
INTO JAPANESE
空腹の Lynx クリーチャー — ラット制御から猫を保護します。(与えられていないラットのブロック)。有する、1/1 ブラック ラット接死を持つクリーチャー トークン相手あなたの終了ステップの開始時に作成するには
BACK INTO ENGLISH
Hungry Lynx creature — protect your cats from rat control. (A block of rats not given). With a 1 / 1 Black Rat deathtouch creature token opponent to create at the beginning of your end step
INTO JAPANESE
空腹の Lynx クリーチャー — ラット制御から猫を保護します。(与えられていないラットのブロック)。1/1 ブラック ラット接死を持つクリーチャー トークン相手あなたの終了ステップの開始時に作成するには
BACK INTO ENGLISH
Hungry Lynx creature — protect your cats from rat control. (A block of rats not given). Having a 1 / 1 Black Rat deathtouch creature token opponent to create at the beginning of your end step
INTO JAPANESE
空腹の Lynx クリーチャー — ラット制御から猫を保護します。(与えられていないラットのブロック)。有する、1/1 ブラック ラット接死を持つクリーチャー トークン相手あなたの終了ステップの開始時に作成するには
BACK INTO ENGLISH
Hungry Lynx creature — protect your cats from rat control. (A block of rats not given). With a 1 / 1 Black Rat deathtouch creature token opponent to create at the beginning of your end step
INTO JAPANESE
空腹の Lynx クリーチャー — ラット制御から猫を保護します。(与えられていないラットのブロック)。1/1 ブラック ラット接死を持つクリーチャー トークン相手あなたの終了ステップの開始時に作成するには
BACK INTO ENGLISH
Hungry Lynx creature — protect your cats from rat control. (A block of rats not given). Having a 1 / 1 Black Rat deathtouch creature token opponent to create at the beginning of your end step
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium