YOU SAID:

Hunger when that is about to fight us, walk in the forest, be with nature, explore is fast exit and kiss the rope, set dark music tune tritung.

INTO JAPANESE

飢えが私たちと戦おうとしているときは、森の中を歩き、自然と触れ合い、速い出口を探索し、ロープにキスをし、暗い音楽を聴きながらトリトゥンします。

BACK INTO ENGLISH

When hunger tries to fight us, we walk in the forest, get in touch with nature, explore fast exits, kiss the ropes and trittone while listening to dark music.

INTO JAPANESE

空腹が私たちと戦おうとするとき、私たちは森の中を歩き、自然に触れ、速い出口を探検し、ロープにキスをし、暗い音楽を聴きながらトリトンをします。

BACK INTO ENGLISH

When hunger tries to fight us, we walk in the woods, get in touch with nature, explore fast exits, kiss the ropes and triton while listening to dark music.

INTO JAPANESE

空腹が私たちと戦おうとするとき、私たちは森の中を歩き、自然に触れ、速い出口を探検し、暗い音楽を聴きながらロープやトリトンにキスをします。

BACK INTO ENGLISH

When hunger tries to fight us, we walk in the woods, get in touch with nature, explore fast exits, kiss ropes and tritons while listening to dark music.

INTO JAPANESE

空腹が私たちと戦おうとするとき、私たちは森の中を歩き、自然に触れ、速い出口を探検し、暗い音楽を聴きながらロープやトリトンにキスをします。

BACK INTO ENGLISH

When hunger tries to fight us, we walk in the woods, get in touch with nature, explore fast exits, kiss ropes and tritons while listening to dark music.