YOU SAID:
Hungary has fairly lots of hungry people, hungrily waiting for this stereotype to fade away once and for all.
INTO JAPANESE
ハンガリーにはかなりの数の空腹の人々がいて、この固定観念が完全に消え去るのを熱心に待っています。
BACK INTO ENGLISH
There are quite a few hungry people in Hungary, eagerly waiting for this stereotype to disappear altogether.
INTO JAPANESE
ハンガリーには、この固定観念が完全に消えるのを熱心に待っている空腹の人々がかなりいます。
BACK INTO ENGLISH
There are quite a few hungry people in Hungary who are eagerly waiting for this stereotype to disappear completely.
INTO JAPANESE
ハンガリーには、この固定観念が完全に消えるのを熱心に待っている空腹の人々がかなりいます。
BACK INTO ENGLISH
There are quite a few hungry people in Hungary who are eagerly waiting for this stereotype to disappear completely.
Come on, you can do better than that.
