YOU SAID:

Hungarians are not always hungry, but when they are, they eat everything

INTO JAPANESE

ハンガリー人は常に空腹ではないが、ものを食べるときは、

BACK INTO ENGLISH

When Hungary who is always hungry, don't eat anything

INTO JAPANESE

ハンガリー人はいつも空腹は何も食べていないとき

BACK INTO ENGLISH

When Hungary who is always hungry eat anything not

INTO JAPANESE

ハンガリー人はいつも空腹食べるとき何もないです。

BACK INTO ENGLISH

Hungary who eats always hungry and nothing else.

INTO JAPANESE

ハンガリー人は常に空腹を食べると何もないです。

BACK INTO ENGLISH

Hungary who is always hungry to eat and nothing else.

INTO JAPANESE

ハンガリーはいつも空腹を食べる人と何もないです。

BACK INTO ENGLISH

Hungary is no nothing and always hungry to eat.

INTO JAPANESE

ハンガリーには何も、常に空腹を食べる。

BACK INTO ENGLISH

Hungary always nothing but hungry to eat.

INTO JAPANESE

ハンガリーは常に何もないが空腹を食べる。

BACK INTO ENGLISH

Hungary is nothing at all times although hungry to eat.

INTO JAPANESE

ハンガリーは、何もすべての回で食べて飢えてにもかかわらずです。

BACK INTO ENGLISH

Hungary has nothing to eat at all times remains hungry.

INTO JAPANESE

ハンガリーがまま空腹時間はまったく食べてないです。

BACK INTO ENGLISH

Not exactly eating hungry time leaving Hungary.

INTO JAPANESE

正確にはハンガリーを残して空腹の時間を食べる。

BACK INTO ENGLISH

Leaving Hungary is exactly the time hungry to eat.

INTO JAPANESE

ハンガリーを残して食べて飢えて時間正確です。

BACK INTO ENGLISH

Leaving Hungary eat hungry the time is accurate.

INTO JAPANESE

ハンガリーを食べ残しの空腹時間が正確。

BACK INTO ENGLISH

Hungary exactly hungry time of leftovers.

INTO JAPANESE

ハンガリーの残り物のまさに空腹の時間。

BACK INTO ENGLISH

Very hungry time Hungary's leftovers.

INTO JAPANESE

非常に空腹時ハンガリーの残り物。

BACK INTO ENGLISH

Very hungry when leaving Hungary.

INTO JAPANESE

ハンガリーを出るとき非常に空腹。

BACK INTO ENGLISH

When Hungary come very hungry.

INTO JAPANESE

いつハンガリー来る非常に空腹。

BACK INTO ENGLISH

When Hungary come very hungry.