YOU SAID:
hung drawn and quartered
INTO JAPANESE
首つり内臓摘出術
BACK INTO ENGLISH
Neck hanging visceral removal
INTO JAPANESE
首吊り内臓除去
BACK INTO ENGLISH
Removed guts
INTO JAPANESE
内臓を取り除いた
BACK INTO ENGLISH
Removed internal organs
INTO JAPANESE
内臓を取り除いた
BACK INTO ENGLISH
Removed internal organs
That didn't even make that much sense in English.