YOU SAID:

Hundreds are killed and thousands are injured as buildings spontaneously animate and do a jig

INTO JAPANESE

数百人は殺され、何千人もが負傷建物自発的にアニメーションと治具

BACK INTO ENGLISH

Hundreds were killed and thousands of injured buildings spontaneously animated and jigged

INTO JAPANESE

数百人が死亡し、数千人もの負傷者の建物が自然にアニメーション化され、

BACK INTO ENGLISH

Hundreds of people died, thousands of injured buildings were animated naturally,

INTO JAPANESE

何百人もの人々が死亡し、何千人もの負傷した建物が自然にアニメーション化され、

BACK INTO ENGLISH

Hundreds of people died, thousands of injured buildings were animated naturally,