YOU SAID:
hundreds are dead and thousands are injured.
INTO JAPANESE
数百人が死亡し、何千人もが負傷しています。
BACK INTO ENGLISH
And killed hundreds of people, and injured thousands of others.
INTO JAPANESE
殺された数百人と他の負傷者数千人。
BACK INTO ENGLISH
Hundreds of people were killed and injured thousands of others.
INTO JAPANESE
数百人が死亡し、他の数千人が負傷しました。
BACK INTO ENGLISH
Hundreds of people have died and the thousands of other people were injured.
INTO JAPANESE
数百人が死亡し、他の人々 の数千人が負傷しました。
BACK INTO ENGLISH
Hundreds of people have died and the thousands of other people were injured.
You've done this before, haven't you.