YOU SAID:
Hump-what-quack goes the prostitute philosopher duck.
INTO JAPANESE
売春婦の哲学者のアヒルには、何かが突き刺さる。
BACK INTO ENGLISH
Something sticks into the duck of a prostitute's philosopher.
INTO JAPANESE
売春婦の哲学者の鴨に何かが刺さっている。
BACK INTO ENGLISH
Something is stuck in a duck of a prostitute philosopher.
INTO JAPANESE
売春婦の鴨に何かが詰まっている。
BACK INTO ENGLISH
Something is stuck in a duck of a prostitute.
INTO JAPANESE
売春婦の鴨に何かが詰まっている。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium