YOU SAID:

Humorist was a great night

INTO JAPANESE

ユーモアの高い人は素晴らしい夜だった

BACK INTO ENGLISH

a man with a high sense of humor was a great night

INTO JAPANESE

ユーモアのセンスの高い男は素晴らしい夜だった

BACK INTO ENGLISH

A man with a good sense of humor was a great night

INTO JAPANESE

ユーモアのセンスのある男は素晴らしい夜だった

BACK INTO ENGLISH

A man with a good sense of humor was a great night.

INTO JAPANESE

ユーモアのセンスのある人は素晴らしい夜でした。

BACK INTO ENGLISH

It was a great night for someone with a good sense of humor.

INTO JAPANESE

ユーモアのセンスのある人にとっては素晴らしい夜でした。

BACK INTO ENGLISH

It was a great night for those with a good sense of humor.

INTO JAPANESE

ユーモアのセンスのある人にとっては素晴らしい夜でした。

BACK INTO ENGLISH

It was a great night for those with a good sense of humor.