YOU SAID:
Hummus is my favorite thing to eat. I could scarf down a whole container of hummus and never be satiated. Eating hummus with veggies is good but i prefer to feel the grains of chickpeas on my fingers.
INTO JAPANESE
フムスは私の好きな食べ物です。私はフムスの容器全体をスカーフし、飽きることはありませんでした。野菜と一緒にフムスを食べるのは良いことですが、ひよこ豆の粒を指で感じるのが好きです。
BACK INTO ENGLISH
Hummus is my favorite food. I scarfed the entire hummus container and never bored. Eating hummus with vegetables is good, but I like to feel the chickpea grains with my fingers.
INTO JAPANESE
フムスは私の好きな食べ物です。フムス容器全体をスカーフし、退屈することはありませんでした。フムスを野菜と一緒に食べるのは良いことですが、ひよこ豆の粒を指で感じるのが好きです。
BACK INTO ENGLISH
Hummus is my favorite food. He scarves the entire hummus container and never gets bored. Eating hummus with vegetables is good, but I like to feel the chickpea grains with my fingers.
INTO JAPANESE
フムスは私の好きな食べ物です。彼はフムス容器全体をスカーフし、退屈することはありません。フムスを野菜と一緒に食べるのは良いことですが、ひよこ豆の粒を指で感じるのが好きです。
BACK INTO ENGLISH
Hummus is my favorite food. He scarves the entire hummus container and does not get bored. Eating hummus with vegetables is good, but I like to feel the chickpea grains with my fingers.
INTO JAPANESE
フムスは私の好きな食べ物です。彼はフムス容器全体をスカーフし、退屈しません。フムスを野菜と一緒に食べるのは良いことですが、ひよこ豆の粒を指で感じるのが好きです。
BACK INTO ENGLISH
Hummus is my favorite food. He scarves the entire hummus container and does not get bored. Eating hummus with vegetables is good, but I like to feel the chickpea grains with my fingers.
You love that! Don't you?