YOU SAID:
Humans have the same point as every other organism on the planet; to reproduce sexually and produce more copies of their genes.
INTO JAPANESE
人間地球上あらゆる他の生物と同じポイントにあります。性的に再生し、彼らの遺伝子のより多くのコピーを作り出します。
BACK INTO ENGLISH
Human being on Earth every other bio same points. Sexual play and creates many copies of their genes.
INTO JAPANESE
人間地球上すべての他のバイオ同じポイントします。性的プレイし、自分の遺伝子の多くのコピーを作成します。
BACK INTO ENGLISH
Another bio of any human being on Earth the same point. Many copies of their genes to create a sexual play.
INTO JAPANESE
地球上のすべての人間の別の生物が同じ位置に。性的な遊びを作成する彼らの遺伝子の多くのコピー。
BACK INTO ENGLISH
At the different organisms of all humans on Earth have the same position. Many copies of the gene they create sexual play.
INTO JAPANESE
地球上のすべての人間の異なった有機体に同じ位置にあります。性的なを作成する遺伝子のコピー数を再生します。
BACK INTO ENGLISH
Every human on the planet in different organisms in the same position. Sexual play copy number of genes to create.
INTO JAPANESE
同じ位置に異なった有機体で地球上のすべての人間。性的プレイを作成する遺伝子のコピー数。
BACK INTO ENGLISH
Organisms at the same location different with every man on the planet. The number of copies of genes to create a sexual play.
INTO JAPANESE
地球上すべての人とは異なる同じ場所で生物。性的な遊びを作成する遺伝子のコピーの数。
BACK INTO ENGLISH
In the same place on the Earth and all those different thing. The number of copies of the gene to create a sexual play.
INTO JAPANESE
地球とすべてのこれらの異なるものの同じ場所。性的な遊びを作成する遺伝子のコピーの数。
BACK INTO ENGLISH
Earth and all these different things same location. The number of copies of the gene to create a sexual play.
INTO JAPANESE
地球とすべてのこれらの異なる物同じ場所。性的な遊びを作成する遺伝子のコピーの数。
BACK INTO ENGLISH
Earth and all these different things same location. The number of copies of the gene to create a sexual play.
You've done this before, haven't you.