YOU SAID:

Humans care more about brands and teams and countries and borders and lines and walls and numbers more than they care about each other because yay civilization.

INTO JAPANESE

人間気によりブランドとチームと国と罫線と線と壁および数字以上のため、彼らはお互いを気イェーイ文明。

BACK INTO ENGLISH

By the human mind for the brand, team and country and borders, lines and walls and numbers more than they each other like yay civilization;

INTO JAPANESE

イェーイ文明のようなお互いのブランド、チームと国と罫線、線と壁および数字以上の人間の心によって

BACK INTO ENGLISH

By yay civilization of each brand, team and country and borders, lines and walls and numbers more than the human mind

INTO JAPANESE

各ブランド、チームと国と国境線と壁と数字は人間の心よりのイェーイ文明によって

BACK INTO ENGLISH

Each brand, team and country and borders and walls and numbers by yay civilization than the human mind

INTO JAPANESE

各ブランド、チームと国と罫線と壁および人間の心よりもイェーイ文明によって番号

BACK INTO ENGLISH

Each brand, team and country and borders and walls and human mind than yay civilization with a number

INTO JAPANESE

各ブランド、チームと国と罫線と壁および数とイェーイ文明よりも人間の心

BACK INTO ENGLISH

Each brand, team and country and borders and walls and the number and yay civilization more than the human mind.

INTO JAPANESE

各ブランド、チームおよび国とのボーダーと壁と数とイェーイ文明よりも人間の心。

BACK INTO ENGLISH

Each brand, team and country borders and wall number yay civilization than that of the human mind.

INTO JAPANESE

各ブランド チームおよび国の境界線や壁番号イェーイ文明よりも人間の心を。

BACK INTO ENGLISH

Each brand team and country borders and wall number yay civilization more than the human mind.

INTO JAPANESE

各ブランド チームおよび国の境界線や壁番号イェーイ文明よりも人間の心を。

BACK INTO ENGLISH

Each brand team and country borders and wall number yay civilization more than the human mind.