YOU SAID:

Humans cannot help but succumb to their hungers. Even Acnologia shares that weakness. Thus, I am the one who can defeat him. I, the ultimate Mage!

INTO JAPANESE

人間は彼らの飢えに負けずにはいられません。 Acnologiaでさえその弱点を共有しています。したがって、私は彼を倒すことができます。私、究極のメイジ！

BACK INTO ENGLISH

Humans cannot help losing their hunger. Even Acnologia shares its weaknesses. Therefore, I can beat him. I, the ultimate mage!

INTO JAPANESE

人間は空腹を失うことはできません。 Acnologiaでさえその弱点を共有しています。したがって、私は彼を倒すことができます。私、究極の魔術師！

BACK INTO ENGLISH

Humans cannot lose hunger. Even Acnologia shares its weaknesses. Therefore, I can beat him. I'm the ultimate magician!

INTO JAPANESE

人間は空腹を失うことはできません。 Acnologiaでさえその弱点を共有しています。したがって、私は彼を倒すことができます。私は究極の魔術師です！

BACK INTO ENGLISH

Humans cannot lose hunger. Even Acnologia shares its weaknesses. Therefore, I can beat him. I am the ultimate magician!

INTO JAPANESE

人間は空腹を失うことはできません。 Acnologiaでさえその弱点を共有しています。したがって、私は彼を倒すことができます。私は究極の魔術師です！

BACK INTO ENGLISH

Humans cannot lose hunger. Even Acnologia shares its weaknesses. Therefore, I can beat him. I am the ultimate magician!