YOU SAID:
Humans are a disease; the cancer of this planet. You're a plague. And we... Are the cure.
INTO JAPANESE
人間は病気です。この惑星の癌。あなたは疫病です。そして、我々は...治療法です。
BACK INTO ENGLISH
Human beings is a disease. Cancer of this planet. You are a plague. And, we are the ... treatment.
INTO JAPANESE
人間は病気です。この惑星のがん。あなたがペストです。そして、私たちは...治療です。
BACK INTO ENGLISH
Human beings is a disease. Cancer of this planet. You are the plague. And, we are ... treatment.
INTO JAPANESE
人間は病気です。この惑星のがん。あなたがペストです。そして、私たちは...治療。
BACK INTO ENGLISH
Human beings is a disease. Cancer of this planet. You are the plague. And we ... treatment.
INTO JAPANESE
人間は病気です。この惑星のがん。あなたがペストです。そして、我々...治療。
BACK INTO ENGLISH
Human beings is a disease. Cancer of this planet. You are the plague. And, we ... treatment.
INTO JAPANESE
人間は病気です。この惑星のがん。あなたがペストです。そして、私たちは...治療。
BACK INTO ENGLISH
Human beings is a disease. Cancer of this planet. You are the plague. And we ... treatment.
INTO JAPANESE
人間は病気です。この惑星のがん。あなたがペストです。そして、我々...治療。
BACK INTO ENGLISH
Human beings is a disease. Cancer of this planet. You are the plague. And, we ... treatment.
INTO JAPANESE
人間は病気です。この惑星のがん。あなたがペストです。そして、私たちは...治療。
BACK INTO ENGLISH
Human beings is a disease. Cancer of this planet. You are the plague. And we ... treatment.
INTO JAPANESE
人間は病気です。この惑星のがん。あなたがペストです。そして、我々...治療。
BACK INTO ENGLISH
Human beings is a disease. Cancer of this planet. You are the plague. And, we ... treatment.
INTO JAPANESE
人間は病気です。この惑星のがん。あなたがペストです。そして、私たちは...治療。
BACK INTO ENGLISH
Human beings is a disease. Cancer of this planet. You are the plague. And we ... treatment.
INTO JAPANESE
人間は病気です。この惑星のがん。あなたがペストです。そして、我々...治療。
BACK INTO ENGLISH
Human beings is a disease. Cancer of this planet. You are the plague. And, we ... treatment.
INTO JAPANESE
人間は病気です。この惑星のがん。あなたがペストです。そして、私たちは...治療。
BACK INTO ENGLISH
Human beings is a disease. Cancer of this planet. You are the plague. And we ... treatment.
INTO JAPANESE
人間は病気です。この惑星のがん。あなたがペストです。そして、我々...治療。
BACK INTO ENGLISH
Human beings is a disease. Cancer of this planet. You are the plague. And, we ... treatment.
INTO JAPANESE
人間は病気です。この惑星のがん。あなたがペストです。そして、私たちは...治療。
BACK INTO ENGLISH
Human beings is a disease. Cancer of this planet. You are the plague. And we ... treatment.
INTO JAPANESE
人間は病気です。この惑星のがん。あなたがペストです。そして、我々...治療。
BACK INTO ENGLISH
Human beings is a disease. Cancer of this planet. You are the plague. And, we ... treatment.
INTO JAPANESE
人間は病気です。この惑星のがん。あなたがペストです。そして、私たちは...治療。
BACK INTO ENGLISH
Human beings is a disease. Cancer of this planet. You are the plague. And we ... treatment.
INTO JAPANESE
人間は病気です。この惑星のがん。あなたがペストです。そして、我々...治療。
BACK INTO ENGLISH
Human beings is a disease. Cancer of this planet. You are the plague. And, we ... treatment.
INTO JAPANESE
人間は病気です。この惑星のがん。あなたがペストです。そして、私たちは...治療。
BACK INTO ENGLISH
Human beings is a disease. Cancer of this planet. You are the plague. And we ... treatment.
INTO JAPANESE
人間は病気です。この惑星のがん。あなたがペストです。そして、我々...治療。
BACK INTO ENGLISH
Human beings is a disease. Cancer of this planet. You are the plague. And, we ... treatment.
INTO JAPANESE
人間は病気です。この惑星のがん。あなたがペストです。そして、私たちは...治療。
BACK INTO ENGLISH
Human beings is a disease. Cancer of this planet. You are the plague. And we ... treatment.
INTO JAPANESE
人間は病気です。この惑星のがん。あなたがペストです。そして、我々...治療。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium