YOU SAID:
HUMANS AHEAD! CAPTAIN, WE NEED TO STEER THE SHIP NINETY DEGREES PORTSIDE!
INTO JAPANESE
人間はもうすぐ!キャプテン、私たちは船を90度の角度で操縦する必要がある!
BACK INTO ENGLISH
Human beings coming soon! Captain, we need to steer the ship at a 90 degree angle!
INTO JAPANESE
人間はすぐに来ます!船長、船を90度の角度で操縦する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Man will come soon! Captain, you need to steer the boat at an angle of 90 degrees.
INTO JAPANESE
男はすぐに来るでしょう!船長、船を90度の角度で操縦する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
A man will come soon! Captain, you need to steer the boat at an angle of 90 degrees.
INTO JAPANESE
男はすぐに来るでしょう!船長、船を90度の角度で操縦する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
A man will come soon! Captain, you need to steer the boat at an angle of 90 degrees.
Come on, you can do better than that.