YOU SAID:

humanity never found a reason to live, but nevertheless they lived on for centuries

INTO JAPANESE

人類は生きる理由を見つけられなかったが、それでも何世紀にもわたって生き続けた

BACK INTO ENGLISH

Mankind never found a reason to live, yet it continued to live for centuries

INTO JAPANESE

人類は生きる理由を見つけられなかったが、何世紀にもわたって生き続けた

BACK INTO ENGLISH

Mankind found no reason to live, but kept living for centuries

INTO JAPANESE

人類は生きる理由を見つけられなかったが、何世紀にもわたって生き続けた

BACK INTO ENGLISH

Mankind found no reason to live, but kept living for centuries