YOU SAID:
humanities class is difficult and boring and i want to go to bed, but i have school until 12 so that's not going to happen sadly bad day eh
INTO JAPANESE
人文科学のクラスは難しく、退屈で、私は寝たいです、しかし、私は12日まで学校があるので、悲しいことに悪い日は起こりません
BACK INTO ENGLISH
The humanities class is difficult and boring, I want to sleep, but sadly no bad days happen because I have a school until 12th
INTO JAPANESE
人文科学のクラスは難しくて退屈で、私は眠りたいが、悲しいことに私は12日まで学校があるので悪い日は起こらない
BACK INTO ENGLISH
The humanities class is difficult and boring, I want to sleep, but sadly I have school until 12th so bad days don't happen
INTO JAPANESE
人文科学の授業は難しくて退屈で、私は寝たいです。しかし悲しいことに、私は悪い日が起こらないように12日まで学校があります
BACK INTO ENGLISH
The humanities class is difficult and boring, and I want to sleep. But sadly, I have a school up to 12 days so that bad days don't happen
INTO JAPANESE
人文科学の授業は難しくて退屈で、私は眠りたいです。しかし、悲しいことに、私は悪い日が起こらないように最大12日間学校を持っています
BACK INTO ENGLISH
The humanities class is difficult and boring, and I want to sleep. But sadly, I have up to 12 days school so bad days don't happen
INTO JAPANESE
人文科学の授業は難しくて退屈で、私は眠りたいです。しかし、悲しいことに、私は悪い日が起こらないように私は最大12日間の学校を持っています
BACK INTO ENGLISH
The humanities class is difficult and boring, and I want to sleep. But sadly I have up to 12 days school so that bad days don't happen
INTO JAPANESE
人文科学の授業は難しくて退屈で、私は眠りたいです。でも残念なことに、私は悪い日が起こらないように12日間まで学校があります
BACK INTO ENGLISH
The humanities class is difficult and boring, and I want to sleep. But unfortunately I have a school up to 12 days to avoid bad days
INTO JAPANESE
人文科学の授業は難しくて退屈で、私は眠りたいです。残念ながら、悪い日を避けるために最大12日間学校があります
BACK INTO ENGLISH
The humanities class is difficult and boring, and I want to sleep. Unfortunately, there are schools for up to 12 days to avoid bad days
INTO JAPANESE
人文科学の授業は難しくて退屈で、私は眠りたいです。残念ながら、悪い日を避けるために最大12日間の学校があります
BACK INTO ENGLISH
The humanities class is difficult and boring, and I want to sleep. Unfortunately, there are up to 12 days school to avoid bad days
INTO JAPANESE
人文科学の授業は難しくて退屈で、私は眠りたいです。残念ながら、悪い日を避けるために最大12日間の学校があります
BACK INTO ENGLISH
The humanities class is difficult and boring, and I want to sleep. Unfortunately, there are up to 12 days school to avoid bad days
Well done, yes, well done!
