YOU SAID:

human, it is i, the GREAT PAPYRUS!!!!!!!!!!!!!!

INTO JAPANESE

人間、それは私、素晴らしいPAPYRUSです!!!!!!!!!!!!!

BACK INTO ENGLISH

Human, it's me, wonderful PAPYRUS !!!!!!!!!!!!!

INTO JAPANESE

人間、私、それは素晴らしいPAPYRUSです!!!!!!!!!!!!!

BACK INTO ENGLISH

Human, me, it is wonderful PAPYRUS !!!!!!!!!!!!!

INTO JAPANESE

人間、私、それは素晴らしいPAPYRUSです!!!!!!!!!!!!!

BACK INTO ENGLISH

Human, me, it is wonderful PAPYRUS !!!!!!!!!!!!!