YOU SAID:

Human greatness does not lie in wealth or power, but in character and goodness.

INTO JAPANESE

人間の偉大さは、富や力にあるのではなく、性格や良さにあります。

BACK INTO ENGLISH

The greatness of man is not in wealth and power but in character and goodness.

INTO JAPANESE

人間の偉大さは、富と権能ではなく、性格と善意である。

BACK INTO ENGLISH

Human greatness, wealth and power, and not the character and good intentions.

INTO JAPANESE

人間の偉大さ、富、力、ない文字と善意。

BACK INTO ENGLISH

Human greatness, wealth, power, not character and good intentions.

INTO JAPANESE

人間の偉大さ、富、力、ない文字、善意。

BACK INTO ENGLISH

Human greatness, wealth, power, not characters, good intentions.

INTO JAPANESE

人間の偉大さ、富、力、ない文字、善意。

BACK INTO ENGLISH

Human greatness, wealth, power, not characters, good intentions.