YOU SAID:

Huh?! How dare you spout such frivolous nonsense!! You'd better watch your tongue.

INTO JAPANESE

え？！そんな軽薄なナンセンスをなんとあえて吐き出すのか！舌を見たほうがいい。

BACK INTO ENGLISH

e? !! How do you dare to spit out such a frivolous nonsense! You should look at your tongue.

INTO JAPANESE

e？ !!そんな軽薄なナンセンスをどうやって吐き出すのだろう！あなたはあなたの舌を見るべきです。

BACK INTO ENGLISH

e? How do you spit out such a frivolous nonsense! You should look at your tongue.

INTO JAPANESE

e？そんな軽薄なナンセンスをどうやって吐き出すのか！あなたはあなたの舌を見るべきです。

BACK INTO ENGLISH

e? How to spit out such a frivolous nonsense! You should look at your tongue.

INTO JAPANESE

e？そんな軽薄なナンセンスを吐き出す方法！あなたはあなたの舌を見るべきです。

BACK INTO ENGLISH

e? How to spit out such a frivolous nonsense! You should look at your tongue.