YOU SAID:

hugo is desperately trying to comprehend the effects of the cold war

INTO JAPANESE

ヒューゴは必死に冷戦の効果を理解しよう

BACK INTO ENGLISH

Hugo is desperately trying to figure out the effects of the cold war

INTO JAPANESE

冷戦の影響を把握するため必死になってヒューゴ

BACK INTO ENGLISH

Desperately to understand the effects of the cold war Hugo

INTO JAPANESE

必死にヒューゴの冷戦の影響を理解するには

BACK INTO ENGLISH

To understand the influence of Hugo in the cold war to

INTO JAPANESE

冷戦のヒューゴの影響を理解するには

BACK INTO ENGLISH

To understand the influence of Hugo in the cold war

INTO JAPANESE

冷戦のヒューゴの影響を理解するには

BACK INTO ENGLISH

To understand the influence of Hugo in the cold war