YOU SAID:

Hugo has the smell of a herring in his mouth.

INTO JAPANESE

ヒューゴは、彼の口のニシンの香り。

BACK INTO ENGLISH

Hugo is the smell of herring in his mouth.

INTO JAPANESE

ヒューゴは、口の中にニシンの香りです。

BACK INTO ENGLISH

Hugo is the smell of herring in the mouth.

INTO JAPANESE

ヒューゴは、口の中にニシンの香りです。

BACK INTO ENGLISH

Hugo is the smell of herring in the mouth.