YOU SAID:
Huge chance with only SIX WORDS. WTF I GET SO DUMB
INTO JAPANESE
6単語だけで大きなチャンス。 WTF I GET SO DUMB
BACK INTO ENGLISH
Big chance with just 6 words. WTF I GET SO DUMB
INTO JAPANESE
たった6つの言葉で大きなチャンス。 WTF I GET SO DUMB
BACK INTO ENGLISH
Great opportunities with just six words. WTF I GET SO DUMB
INTO JAPANESE
たった6つの言葉で素晴らしいチャンス。 WTF I GET SO DUMB
BACK INTO ENGLISH
Great chance with just six words. WTF I GET SO DUMB
INTO JAPANESE
たった6つの言葉で大きなチャンス。 WTF I GET SO DUMB
BACK INTO ENGLISH
Great opportunities with just six words. WTF I GET SO DUMB
INTO JAPANESE
たった6つの言葉で素晴らしいチャンス。 WTF I GET SO DUMB
BACK INTO ENGLISH
Great chance with just six words. WTF I GET SO DUMB
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium