YOU SAID:
https://www.google.com/imgres?imgurl=http://www.education.rec.ri.cmu.edu/fire/naclo/pages/Ling/Fact/longest-words1.jpg&imgrefurl=http://www.education.rec.ri.cmu.edu/fire/naclo/pages/Ling/Fact/longest-words.html&h=319&w=507&tbnid=DfO2_-sm_xeuPM:&tbnh=132&t
INTO JAPANESE
https://www.google.com/imgres?imgurl=http://www.education.rec.ri.cmu.edu/fire/naclo/pages/Ling/Fact/longest-words1.jpg&imgrefurl=http:// www.education.rec.ri.cmu.edu/fire/naclo/pages/Ling/Fact/longest-words.html&h=319&w=507&tbnid=DfO2_-sm_xeuPM:&tbnh=132&t
BACK INTO ENGLISH
https://www.google.com/imgres?imgurl=http://www.education.rec.ri.cmu.edu/fire/naclo/pages/Ling/Fact/longest-words1.jpg&imgrefurl=http:// www.education.rec.ri.cmu.edu/fire/naclo/pages/Ling/Fact/longest-words.html&h=319&w=507&tbnid=DfO2_-sm_xeuPM:&tbnh=132&t
INTO JAPANESE
https://www.google.com/imgres?imgurl=http://www.education.rec.ri.cmu.edu/fire/naclo/pages/Ling/Fact/longest-words1.jpg&imgrefurl=http:// www.education.rec.ri.cmu.edu/fire/naclo/pages/Ling/Fact/longest-words.html&h=319&w=507&tbnid=DfO2_-sm_xeuPM:&tbnh=132&t
BACK INTO ENGLISH
https://www.google.com/imgres?imgurl=http://www.education.rec.ri.cmu.edu/fire/naclo/pages/Ling/Fact/longest-words1.jpg&imgrefurl=http:// www.education.rec.ri.cmu.edu/fire/naclo/pages/Ling/Fact/longest-words.html&h=319&w=507&tbnid=DfO2_-sm_xeuPM:&tbnh=132&t
You've done this before, haven't you.