YOU SAID:

Hoy comí un caldito de agua de lavadero limpio, seguro, y, lo siento pero, bajo mis condiciones

INTO JAPANESE

今日、私は清潔で安全な洗濯水のスープを食べました、そして、申し訳ありませんが、私の状況では

BACK INTO ENGLISH

Today I had a soup of clean and safe washing water and sorry, in my situation

INTO JAPANESE

今日は清潔で安全な洗濯水のスープを飲みました、申し訳ありませんが、私の状況では

BACK INTO ENGLISH

Today I drank soup of clean and safe washing water, sorry, in my situation

INTO JAPANESE

今日は清潔で安全な洗濯水のスープを飲みました、ごめんなさい、私の状況では

BACK INTO ENGLISH

Today I drank soup of clean and safe washing water, sorry, in my situation