YOU SAID:

However, nothing would happen for a few days. People started to grow restless. When will it all happen already?

INTO JAPANESE

しかし、数日間は何も起こりません。人々は落ち着きを失い始めました。それはいつすべてすでに起こりますか？

BACK INTO ENGLISH

But nothing happens for a few days. People began to feel restless. When does it all happen already?

INTO JAPANESE

しかし、数日間は何も起こりません。人々は落ち着きを感じ始めました。それはいつすべてすでに起こりますか？

BACK INTO ENGLISH

But nothing happens for a few days. People began to feel calm. When does it all happen already?

INTO JAPANESE

しかし、数日間は何も起こりません。人々は落ち着きを感じ始めました。それはいつすべてすでに起こりますか？

BACK INTO ENGLISH

But nothing happens for a few days. People began to feel calm. When does it all happen already?