YOU SAID:

However, if you live in Reston, Virginia, it's ILLEGAL (YES CAN YOU BELIEVE IT??) to have Pink Flamingos in your yard (Some guy even tried to paint his brown to get around this)

INTO JAPANESE

しかし、あなたがレストン、バージニア州に住んでいるなら、あなたの庭にピンクのフラミンゴを持っているのは不当です（あなたはそれを信じることができますか？

BACK INTO ENGLISH

However, if you live in Reston, Virginia it is unfair to have a pink flamingo in your garden (can you believe it?

INTO JAPANESE

しかし、あなたがバージニア州レストンに住んでいるなら、あなたの庭にピンクのフラミンゴを持っているのは不公平です（あなたはそれを信じることができますか？

BACK INTO ENGLISH

However, if you live in Reston, Virginia it is unfair to have a pink flamingo in your garden (can you believe it?