YOU SAID:
Howdy ya'll! Are ya'll headin down to the hootinany?
INTO JAPANESE
なんてこった！フーテナニーに向かいますか？
BACK INTO ENGLISH
What a hell! Are you heading to Futenani?
INTO JAPANESE
一体何が！ふてなに行くの？
BACK INTO ENGLISH
What on earth! What are you going to do?
INTO JAPANESE
一体全体！何をする？
BACK INTO ENGLISH
The whole thing! What to do?
INTO JAPANESE
全部！何をすべきか？
BACK INTO ENGLISH
All! What should I do?
INTO JAPANESE
どうしたらいいですか？
BACK INTO ENGLISH
What should I do?
INTO JAPANESE
どうしたらいいですか？
BACK INTO ENGLISH
What should I do?
Yes! You've got it man! You've got it
