YOU SAID:
"Howdy, [Player]! You finally made it home. Remember when we used to play here? Hee hee hee... Boy! Today's gonna be just as fun. I remember when I first woke up here, in the garden. I was so scared. I couldn't feel my arms or my legs... My entire body had turned into a flower! "Mom! Dad! Somebody help me!" I called out. But nobody came. Eventually, the king found me, crying in the garden. I explained what had happened to him. Then he held me, [Player]. He held me with tears in his eyes, saying... "There, there. Everything is going to be alright." He was so... Emotional. But... For some reason... I didn't feel anything at all. I soon realized I didn't feel ANYTHING about ANYONE. My compassion had disappeared! And believe me, it's not like I wasn't trying. I wasted weeks with that stupid king, vainly hoping I would feel something. But it became too much for me. I ran away from home. Eventually, I reached the RUINS. Inside I found HER, [Player]. I thought of all people, SHE could make me feel whole again. ... She failed. Ha ha... I realized those two were useless. I became despondent. I just wanted to love someone. I just wanted to care about someone. [Player], you might not believe this... But I decided... It wasn't worth living anymore. Not in a world without love. Not in a world without you. So... I decided to follow in your footsteps. I would erase myself from existence. And you know what? I succeeded. But as I left this mortal coil... I started to feel apprehensive. If you don't have a SOUL, what happens when you...? Something primal started to burn inside me. "No," I thought. "I don't want to die!" ... Then I woke up. Like it was all just a bad dream. I was back at the garden. Back at my "save point." Interested, I decided to experiment. Again and again, I brought myself to the edge of death. At any point, I could have let this world continue on without me. But as long as I was determined to live... I could go back. Amazing, isn't it, [Player]? I was amazed, too. At first, I used my powers for good. I became "friends" with everyone. I solved all their problems flawlessly. Their companionship was amusing... For a while. As time repeated, people proved themselves predictable. What would this person say if I gave them this? What would they do if I said this to them? Once you know the answer, that's it. That's all they are. It all started because I was curious. Curious what would happen if I killed them. "I don't like this," I told myself. "I'm just doing this because I HAVE to know what happens." Ha ha ha... What an excuse! You of all people must know how liberating it is to act this way. At least we're better than those sickos that stand around and WATCH it happen... Those pathetic people that want to see it, but are too weak to do it themselves. I bet someone like that's watching right now, aren't they...? Nowadays, even that's grown tiring. You understand, [Player]. I've done everything this world has to offer. I've read every book. I've burned every book. I've won every game. I've lost every game. I've appeased everyone. I've killed everyone. Sets of numbers... Lines of dialog... I've seen them all. But you... YOU'RE different. I never could predict you, [Player]. When I saw you in the RUINS, I didn't recognize you. I thought I could frighten you, then steal your SOUL. I failed. And when I tried to load my save file... It didn't work. [Player]... Your DETERMINATION! Somehow, it's even greater than mine! I just have one question for you, [Player]. How did you get back to the RUINS from here...? ... wait, I know. She must have taken you when she left. And decided to give you a proper burial, rather than... Hanging out in the basement forever. ... but, why then...? What made you wake up? Did you hear me calling you...? It doesn't matter now. I'm so tired of this, [Player]. I'm tired of all these people. I'm tired of all these places. I'm tired of being a flower. [Player]. There's just one thing left I want to do. Let's finish what we started. Let's free everyone. Then... let's let them see what humanity is REALLY like! That despite it all... This world is still "kill or be killed!!" Then...? Well. I had... Been entertaining a few ways to use that power. Hee hee hee... ... But seeing you here changed my mind. [Player]... I think if you're around... Just living in the surface world doesn't seem so bad. We don't even need to leave to get them this time. The king has six of them locked away. I've tried hundreds of ways to get him to show me them... But he just won't. [Player]... I know he'll do it for YOU. Why am I telling you all of this? [Player], I said it before. Even after all this time... You're still the only one that understands me. You won't give me any worthless pity! Creatures like us... Wouldn't hesitate to KILL each other if we got in each other's way. So that's... So... that's... Why... ... ha... Ha... ... what's this... feeling? Why am I... Shaking? ... Hey... [Player]... No hard feelings about back then, right? ... H-Hey, what are you doing!? B... back off!! I... I've changed my mind about all this. This isn't a good idea anymore. Y-you should go back, [Player]. This place is fine the way it is! ... S-s-stop making that creepy face! This isn't funny! You've got a SICK sense of humor!"
INTO JAPANESE
私はここで遊んでいたときに覚えていますか?喜喜...ボー!今日は楽しいものになるでしょう。私がここで目を覚ましたとき、庭で私は覚えています。私は腕や足を感じることができませんでした...私の体全体は花になっていました! "ママ!パパ!誰かが私を助けてくれます!」私は電話しましたが、誰も来ませんでした。
BACK INTO ENGLISH
Do you remember when I was playing here? Hee hee ... Bo. Today it will be fun. I remember in the garden when I woke up here. I could not feel my arms and legs ... my whole body was flowers! "Mom! Dad! Somebody told me
INTO JAPANESE
私がここで遊んでいたときに覚えていますか?ええ...今日は楽しいでしょう。私がここで目を覚ましたとき、私は庭で覚えています。私は私の腕と足を感じることができませんでした...私の全身は花でした! "お母さん!お父さん!誰かが私に言った
BACK INTO ENGLISH
Do you remember when I was playing here? Yeah ... It will be fun today. When I wake up here, I remember in the garden. I could not feel my arms and legs ... my whole body was a flower! "Mom! Dad! Someone told me
INTO JAPANESE
私がここで遊んでいたときに覚えていますか?ええ...今日は楽しいです。私がここで起きるとき、私は庭で覚えています。私は私の腕と足を感じることができませんでした...私の全身は花でした! "お母さん!お父さん!誰かが私に言った
BACK INTO ENGLISH
Do you remember when I was playing here? Yeah ... Today is fun. When I get up here, I remember in the garden. I could not feel my arms and legs ... my whole body was a flower! "Mom! Dad! Someone told me
INTO JAPANESE
私がここで遊んでいたときに覚えていますか?うん...今日は楽しいです。私がここに起きるとき、私は庭で覚えています。私は私の腕と足を感じることができませんでした...私の全身は花でした! "お母さん!お父さん!誰かが私に言った
BACK INTO ENGLISH
Do you remember when I was playing here? Yeah ... Today is fun. When I get up here, I remember in the garden. I could not feel my arms and legs ... my whole body was a flower! "Mom! Dad! Someone told me
That didn't even make that much sense in English.