YOU SAID:

howdy partner my name is mccree and im from texas

INTO JAPANESE

ハウディパートナー私の名前はmccreeとテキサスからのimです。

BACK INTO ENGLISH

Howdy Partner My name is mccree and im from Texas.

INTO JAPANESE

Howdy Partnerテキサス出身のmccreeとimです。

BACK INTO ENGLISH

Howdy Partner I'm mccree and im from Texas.

INTO JAPANESE

Howdy Partnerテキサス州から来ました。

BACK INTO ENGLISH

Howdy Partner from Texas.

INTO JAPANESE

テキサスのハウディパートナー。

BACK INTO ENGLISH

Howdy partner in Texas.

INTO JAPANESE

テキサスのハウディパートナー。

BACK INTO ENGLISH

Howdy partner in Texas.