YOU SAID:
howdy partner, i told the sheriff well catch the crook soon
INTO JAPANESE
ハウディパートナー、保安官にすぐに詐欺師を捕まえるように言った
BACK INTO ENGLISH
Howdy partner tells Sheriff to catch scammer immediately
INTO JAPANESE
ハウディパートナーはシェリフに詐欺師をすぐに捕まえるように伝えます
BACK INTO ENGLISH
Howdy partners tell Sheriff to catch the scammer immediately
INTO JAPANESE
ハウディパートナーはシェリフに詐欺師をすぐに捕まえるように伝えます
BACK INTO ENGLISH
Howdy partners tell Sheriff to catch the scammer immediately
That didn't even make that much sense in English.
