YOU SAID:

Howdy pardner, wonder if these dang American soundin' phrases will mess up this dang website. Welp, let's hope so, Yeehaw!

INTO JAPANESE

こんにちは、パードナー、これらのアメリカンサウンディングのフレーズは、このダンのウェブサイトを台無しにするだろうか。ウェルプ、そうだといいけど、イーホー！

BACK INTO ENGLISH

Hi Purdner, will these American sounding phrases ruin this Dan website? Werp, I hope so, eho!

INTO JAPANESE

こんにちは、ピュードナー。これらのアメリカの響きのフレーズは、このダンのウェブサイトを台無しにしますか？ワープ、そう願うよ、エホ！

BACK INTO ENGLISH

Hi Pudner. Do these American sound phrases ruin this Dan website? Warp, I hope so, Jeho!

INTO JAPANESE

こんにちは、プドナー。これらのアメリカのサウンドフレーズは、ダンのウェブサイトを台無しにしますか？ワープ、そう願うよ、ジェホ！

BACK INTO ENGLISH

Hi Pudner. Do these American sound phrases ruin Dan's website? Warp, I hope so, Jeho!

INTO JAPANESE

こんにちは、プドナー。これらのアメリカのサウンドフレーズはダンのウェブサイトを台無しにしますか？ワープ、そう願うよ、ジェホ！

BACK INTO ENGLISH

Hi Pudner. Do these American sound phrases ruin Dan's website? Warp, I hope so, Jeho!