YOU SAID:

Howdy I eat with my wife every night before bed

INTO JAPANESE

毎晩寝る前に妻と一緒に食事をする

BACK INTO ENGLISH

Eat with your wife before going to bed every night

INTO JAPANESE

毎晩寝る前に妻と一緒に食べる

BACK INTO ENGLISH

Eat with my wife every night before going to bed

INTO JAPANESE

寝る前に毎晩私の妻と一緒に食べる

BACK INTO ENGLISH

Eat with my wife every night before going to bed