YOU SAID:
howdy are you there? my names flowey, flowey the flower :)
INTO JAPANESE
こんにちはあなたはありますか私:) flowey、flowey の花を名
BACK INTO ENGLISH
Hi do you have me:) name that flower flowey, flowey
INTO JAPANESE
こんにちはあなたは私を持って行う:) 名前をその花の flowey、flowey
BACK INTO ENGLISH
Hi you have me:) Name that flower flowe, flowe.
INTO JAPANESE
こんにちはあなたは私をある:)その花の花、花を名前します。
BACK INTO ENGLISH
Hi you are I:) the name the flowers, flowers.
INTO JAPANESE
こんにちは i:、) 名前の花、花。
BACK INTO ENGLISH
Hi i:,) the name flowers, flowers.
INTO JAPANESE
こんにちは私は:) 名前の花。
BACK INTO ENGLISH
Hi I:) The flower's name.
INTO JAPANESE
こんにちは i:)花の名前。
BACK INTO ENGLISH
Hi i:) the name of the flower.
INTO JAPANESE
こんにちは i:) 花の名前。
BACK INTO ENGLISH
Hi i:) The name of the flower.
INTO JAPANESE
こんにちは i:)花の名前。
BACK INTO ENGLISH
Hi i:) the name of the flower.
INTO JAPANESE
こんにちは i:) 花の名前。
BACK INTO ENGLISH
Hi i:) The name of the flower.
INTO JAPANESE
こんにちは i:)花の名前。
BACK INTO ENGLISH
Hi i:) the name of the flower.
INTO JAPANESE
こんにちは i:) 花の名前。
BACK INTO ENGLISH
Hi i:) The name of the flower.
INTO JAPANESE
こんにちは i:)花の名前。
BACK INTO ENGLISH
Hi i:) the name of the flower.
INTO JAPANESE
こんにちは i:) 花の名前。
BACK INTO ENGLISH
Hi i:) The name of the flower.
INTO JAPANESE
こんにちは i:)花の名前。
BACK INTO ENGLISH
Hi i:) the name of the flower.
INTO JAPANESE
こんにちは i:) 花の名前。
BACK INTO ENGLISH
Hi i:) The name of the flower.
INTO JAPANESE
こんにちは i:)花の名前。
BACK INTO ENGLISH
Hi i:) the name of the flower.
INTO JAPANESE
こんにちは i:) 花の名前。
BACK INTO ENGLISH
Hi i:) The name of the flower.
INTO JAPANESE
こんにちは i:)花の名前。
BACK INTO ENGLISH
Hi i:) the name of the flower.
INTO JAPANESE
こんにちは i:) 花の名前。
BACK INTO ENGLISH
Hi i:) The name of the flower.
INTO JAPANESE
こんにちは i:)花の名前。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium