YOU SAID:

Howdy, 1st you put 1/4 oz of tea in the bowl, mix it up, at the dough, poor ur mixture on the table (make sure u sprinkle some flours on ur surface first) and roll it neatly.

INTO JAPANESE

ハウディ、1番目はボウルにお茶の1/4オンスを入れて、それを混ぜて、生地で、テーブルの上にあなたの混合物を貧しく(uが最初にあなたの表面にいくつかの小麦粉を振りかけることを確認してください)、きれいに転がします。

BACK INTO ENGLISH

Howdy, the first put 1/4 ounce of tea in a bowl, mix it, in the dough, poor your mixture on the table (make sure you sprinkle some flour on your surface first) and roll cleanly.

INTO JAPANESE

ハウディ、最初のボウルにお茶の1/4オンスを入れて、それを混ぜて、生地の中で、テーブルの上にあなたの混合物を貧しく(最初にあなたの表面に小麦粉を振りかけることを確認してください)、きれいに転がします。

BACK INTO ENGLISH

Howdy, put 1/4 ounce of tea in the first bowl, mix it, in the dough, make your mixture poor on the table (make sure sprinkle the flour on your surface first) and roll cleanly.

INTO JAPANESE

ハウディは、最初のボウルにお茶の1/4オンスを入れて、生地の中で、あなたの混合物をテーブルの上に貧弱にし(最初にあなたの表面に小麦粉を振りかけることを確認してください)、きれいに転がします。

BACK INTO ENGLISH

Howdy puts 1/4 ounce of tea in the first bowl and, in the dough, make your mixture poor on the table (make sure to sprinkle flour on your surface first) and roll cleanly.

INTO JAPANESE

ハウディは、最初のボウルにお茶の1/4オンスを入れ、生地の中で、テーブルの上にあなたの混合物を貧弱にし(最初にあなたの表面に小麦粉を振りかけることを確認してください)、きれいにロールします。

BACK INTO ENGLISH

Howdy puts 1/4 ounce of tea in the first bowl, in the dough, make your mixture poor on the table (make sure sprinkle the flour on your surface first) and roll cleanly.

INTO JAPANESE

ハウディは、最初のボウルに1/4オンスのお茶を入れ、生地に、あなたの混合物をテーブルの上に貧弱にし(最初にあなたの表面に小麦粉を振りかけることを確認してください)、きれいに転がします。

BACK INTO ENGLISH

Howdy puts 1/4 ounce of tea in the first bowl, in the dough, make your mixture poor on the table (make sure to sprinkle flour on your surface first) and roll clean.

INTO JAPANESE

ハウディは、最初のボウルに1/4オンスのお茶を入れ、生地に、あなたの混合物をテーブルの上に貧弱にし(最初にあなたの表面に小麦粉を振りかけることを確認してください)、きれいにロールします。

BACK INTO ENGLISH

Howdy puts 1/4 ounce of tea in the first bowl, in the dough, make your mixture poor on the table (make sure to sprinkle the flour on your surface first) and roll cleanly.

INTO JAPANESE

ハウディは、最初のボウルに1/4オンスのお茶を入れ、生地に、あなたの混合物をテーブルの上に貧弱にし(最初にあなたの表面に小麦粉を振りかけることを確認してください)、きれいに転がします。

BACK INTO ENGLISH

Howdy puts 1/4 ounce of tea in the first bowl, in the dough, make your mixture poor on the table (make sure to sprinkle flour on your surface first) and roll clean.

INTO JAPANESE

ハウディは、最初のボウルに1/4オンスのお茶を入れ、生地に、あなたの混合物をテーブルの上に貧弱にし(最初にあなたの表面に小麦粉を振りかけることを確認してください)、きれいにロールします。

BACK INTO ENGLISH

Howdy puts 1/4 ounce of tea in the first bowl, in the dough, make your mixture poor on the table (make sure to sprinkle the flour on your surface first) and roll cleanly.