YOU SAID:
How you nut and you barely put the tip in it?
INTO JAPANESE
どのようにナットを振って、チップをかろうじて入れますか？
BACK INTO ENGLISH
How do you shake the nut and barely insert the tip?
INTO JAPANESE
どのようにナットを振ってチップをかろうじて挿入しますか？
BACK INTO ENGLISH
How do you shake the nut to barely insert the tip?
INTO JAPANESE
どのようにナットを振ってチップをかろうじて挿入しますか？
BACK INTO ENGLISH
How do you shake the nut to barely insert the tip?
You've done this before, haven't you.
