YOU SAID:

How would you like to ride home on a real cowboy I got a six pack of cold ones on Ice and my roomies out all night so you can scream my name as loud as you need to sugar

INTO JAPANESE

本物のカウボーイに乗って家までどうする？ 氷の上に冷たいものを6パック買って、ルームメイトたちは一晩中外にいるから、砂糖が必要なくらい大声で私の名前を叫んでもいいよ

BACK INTO ENGLISH

How about riding a real cowboy home? Buy a six pack of ice cold stuff and my roommates will be out all night so you can scream my name as loud as you need sugar.

INTO JAPANESE

本物のカウボーイに乗って家まで帰ってみませんか？氷のように冷たいものを 6 個買ってください。ルームメイトは一晩中外出するので、砂糖が必要なくらい大声で私の名前を叫んでください。

BACK INTO ENGLISH

Want to ride home on a real cowboy? Buy six ice-cold ones. My roommate will be out all night so please scream my name as loud as you need sugar.

INTO JAPANESE

本物のカウボーイに乗って家に帰りたいですか？冷えたものを6個購入。私のルームメイトは一晩中外出するので、砂糖が必要なくらい大声で私の名前を叫んでください。

BACK INTO ENGLISH

Want to ride home on a real cowboy? I bought 6 cold ones. My roommate will be out all night so please scream my name as loud as you need sugar.

INTO JAPANESE

本物のカウボーイに乗って家に帰りたいですか？冷たいものを6個購入しました。私のルームメイトは一晩中外出するので、砂糖が必要なくらい大声で私の名前を叫んでください。

BACK INTO ENGLISH

Want to ride home on a real cowboy? I bought 6 cold ones. My roommate will be out all night so please scream my name as loud as you need sugar.