YOU SAID:

How would writing this create some sort of equilibrium if im just so bored and this just shouldn't work at all why does it?

INTO JAPANESE

膝を抱えているだけだから、これだけで働くべきではない場合、これは平衡のいくつかの並べ替えを作成する書き込みをどのようにすべての理由は?

BACK INTO ENGLISH

Should work just only have the knee does not create sort some of this writing is how all the reasons?

INTO JAPANESE

作業する必要がありますだけがある膝はこの記事の執筆の一部は並べ替えを作成できませんどのようにすべての理由ですか?

BACK INTO ENGLISH

Only need to work one knee cannot create sort some of the writing of this article is how all the reasons?

INTO JAPANESE

この記事の執筆のいくつかの並べ替えを作成できませんのみ 1 つの膝を動作する必要がどのようにすべての理由ですか?

BACK INTO ENGLISH

Can not create some sort of writing of this article Only need one knee to work How is all the reason?

INTO JAPANESE

この記事のいくつかの並べ替えを作成することはできません唯一の膝を動作させる必要がありますどのようにすべての理由はありますか？

BACK INTO ENGLISH

Can not create some sort of this article Can only make the knees work How are all the reasons?

INTO JAPANESE

この記事のいくつかの並べ替えを作成することはできません唯一の膝を動作させることができますどのようにすべての理由ですか？

BACK INTO ENGLISH

Cannot create sort some of this article is how all the reasons you can operate only in knee?

INTO JAPANESE

この資料のいくつかの並べ替えを作成ことはできませんどのように膝でのみ動作するすべての理由ですか?

BACK INTO ENGLISH

Create some of this sort cannot is all the reasons how it works only in the knee?

INTO JAPANESE

この種のいくつかを作成することはできませんだけで膝の仕組みすべての理由は、?

BACK INTO ENGLISH

Just not to make some of this species, because of all of the knee?

INTO JAPANESE

すべて膝のため、この種のいくつかを作るためだけではないです? か

BACK INTO ENGLISH

Not all for the knee, making some of this kind? ?

INTO JAPANESE

いないすべてのこの種のいくつかを作る膝 ‐

BACK INTO ENGLISH

Making some not all of this kind of knee?

INTO JAPANESE

すべて膝のこの種のいくつかを作るか。

BACK INTO ENGLISH

You all make some of this kind of knee.

INTO JAPANESE

皆さんは膝のこの種のいくつかを作る。

BACK INTO ENGLISH

You guys make some of this kind of knee.

INTO JAPANESE

君たちは膝のこの種のいくつかを作る。

BACK INTO ENGLISH

You guys make some of this kind of knee.