YOU SAID:
how will you get home tonight from the plane that has exploded
INTO JAPANESE
爆発した飛行機から今夜どのように家に帰りますか
BACK INTO ENGLISH
How to get home from an exploded plane tonight
INTO JAPANESE
今夜爆発した飛行機から家に帰る方法
BACK INTO ENGLISH
Way back home from the airplane exploded tonight
INTO JAPANESE
今夜爆発した飛行機から帰る道
BACK INTO ENGLISH
The way home from an airplane that exploded tonight
INTO JAPANESE
今夜爆発した飛行機からの帰り道
BACK INTO ENGLISH
Return from the plane that exploded tonight
INTO JAPANESE
今夜爆発した飛行機から戻る
BACK INTO ENGLISH
Return from the plane that exploded tonight
You've done this before, haven't you.