YOU SAID:

How well does web-based translation software handle variations of color?

INTO JAPANESE

Web ベースの翻訳ソフトウェアは、色のバリエーションを処理方法も

BACK INTO ENGLISH

Web-based translation software handles the color variations can also

INTO JAPANESE

Web ベースの翻訳ソフトウェア処理のバリエーションもカラー

BACK INTO ENGLISH

Web-based translation software process variations than color

INTO JAPANESE

Web ベースの翻訳ソフトウェア プロセスばらつきの色よりも

BACK INTO ENGLISH

Web-based translation software than the color of process variation

INTO JAPANESE

プロセスのばらつきの色よりも web ベースの翻訳ソフトウェア

BACK INTO ENGLISH

Web-based translation software from the variation of process color

INTO JAPANESE

プロセス カラーのバリエーションから web ベースの翻訳ソフトウェア

BACK INTO ENGLISH

Web-based translation software from process color variations

INTO JAPANESE

プロセス カラー バリエーションから web ベースの翻訳ソフトウェア

BACK INTO ENGLISH

Process colors from the web-based translation software

INTO JAPANESE

Web ベースの翻訳ソフトウェアからプロセス カラー

BACK INTO ENGLISH

Process color from a Web-based translation software

INTO JAPANESE

Web ベースの翻訳ソフトウェアからプロセス カラー

BACK INTO ENGLISH

Process color from a Web-based translation software