YOU SAID:
How was the weather yesterday? Rainy, it was rainy.
INTO JAPANESE
昨日の天気はどうでしたか?雨、雨だった。
BACK INTO ENGLISH
How was the weather yesterday? It was rainy and rainy.
INTO JAPANESE
昨日の天気はどうでしたか?それは雨と雨でした。
BACK INTO ENGLISH
How was the weather yesterday? It was rain and rain.
INTO JAPANESE
昨日の天気はどうでしたか?雨と雨でした。
BACK INTO ENGLISH
How was the weather yesterday? It was rainy and rainy.
INTO JAPANESE
昨日の天気はどうでしたか?それは雨と雨でした。
BACK INTO ENGLISH
How was the weather yesterday? It was rain and rain.
INTO JAPANESE
昨日の天気はどうでしたか?雨と雨でした。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium