YOU SAID:
how to make french toast: 1- crack an egg into a bowl 2- add desired amounts of milk, cinnamon, and vanilla extract into bowl with egg 3- get pan and add oil to it. turn the burner on while you're at it 4- soak bread in egg mixture 5- add to heated oil pan 6- fry till done 7- plate it and add cinnamon, powdered sugar, and syrup of choice on top you're done!
INTO JAPANESE
フレンチトーストの作り方: 1- ボウルに卵を割る 2- 卵を入れたボウルに牛乳、シナモン、バニラエッセンスを適量入れる 3- フライパンに油をひく。その間にバーナーをオンにする 4- パンを卵液に浸す 5- 熱した油鍋に入れる 6- 出来上がるまで炒める 7- 皿に盛り、シナモン、粉砂糖、お好みのシロップを加える
BACK INTO ENGLISH
How to make French toast: 1- Crack eggs into a bowl 2- Add milk, cinnamon and vanilla extract to the bowl with eggs 3- Grease a frying pan with oil. Meanwhile turn on the burner 4- Dip the bread into the egg mixture 5- Place in hot oil pan 6- Fry until done 7- Place on a plate
INTO JAPANESE
フレンチトーストの作り方: 1- ボウルに卵を割る 2- 卵を入れたボウルに牛乳、シナモン、バニラエッセンスを加える 3- フライパンに油をひく。その間にバーナーをオンにする 4- パンを卵液に浸す 5- 熱した油鍋に入れる 6- 揚げる 7- 皿に盛る
BACK INTO ENGLISH
How to make French toast: 1- Crack the eggs into a bowl 2- Add the milk, cinnamon and vanilla extract to the bowl with the eggs 3- Grease a frying pan with oil. Meanwhile, turn on the burner 4- Dip the bread in the egg mixture 5- Place in hot oil pan 6- Fry 7- Place on a plate
INTO JAPANESE
フレンチトーストの作り方: 1- ボウルに卵を割り入れる 2- 牛乳、シナモン、バニラエッセンスを卵の入ったボウルに入れる 3- フライパンに油をひく。その間にバーナーに火をつける 4-食パンを卵液に浸す 5-熱した油鍋に入れる 6-揚げる 7-皿に盛る
BACK INTO ENGLISH
How to make French Toast: 1- Crack eggs into a bowl 2- Add milk, cinnamon and vanilla extract into bowl with eggs 3- Grease a frying pan with oil. In the meantime, light the burner 4-Soak the bread in the egg mixture 5-Put it in a hot oil pan 6-Fry 7-Put it on a plate
INTO JAPANESE
フレンチトーストの作り方: 1- ボウルに卵を割る 2- 卵を入れたボウルに牛乳、シナモン、バニラエッセンスを加える 3- フライパンに油をひく。その間にバーナーに火をつける 4-食パンを卵液に浸す 5-熱した油鍋に入れる 6-揚げる 7-お皿に盛る
BACK INTO ENGLISH
How to make French Toast: 1- Crack the eggs into a bowl 2- Add the milk, cinnamon and vanilla extract to the bowl with the eggs 3- Grease a frying pan with oil. In the meantime, light the burner 4-Soak the bread in the egg liquid 5-Put it in a hot oil pan 6-Fry 7-Put it on a plate
INTO JAPANESE
フレンチトーストの作り方: 1- ボウルに卵を割り入れます 2- 牛乳、シナモン、バニラエッセンスを卵の入ったボウルに入れます 3- フライパンに油をひきます。その間にバーナーに火をつける 4-食パンを卵液に浸す 5-熱した油鍋に入れる 6-揚げる 7-皿に盛る
BACK INTO ENGLISH
How to make French Toast: 1- Crack the eggs into a bowl 2- Add the milk, cinnamon and vanilla extract into the bowl with the eggs 3- Grease a frying pan with oil. In the meantime, light the burner 4-Soak the bread in the egg mixture 5-Put it in a hot oil pan 6-Fry 7-Put it on a plate
INTO JAPANESE
フレンチトーストの作り方: 1- ボウルに卵を割り入れる 2- 牛乳、シナモン、バニラエッセンスを卵の入ったボウルに入れる 3- フライパンに油をひく。その間にバーナーに火をつける 4-食パンを卵液に浸す 5-熱した油鍋に入れる 6-揚げる 7-お皿に盛る
BACK INTO ENGLISH
How to make French Toast: 1- Crack eggs into a bowl 2- Add milk, cinnamon and vanilla extract into bowl with eggs 3- Grease a frying pan with oil. In the meantime, light the burner 4-Soak the bread in the egg liquid 5-Put it in a hot oil pan 6-Fry 7-Put it on a plate
INTO JAPANESE
フレンチトーストの作り方: 1- ボウルに卵を割る 2- 卵を入れたボウルに牛乳、シナモン、バニラエッセンスを加える 3- フライパンに油をひく。その間にバーナーに火をつける 4-食パンを卵液に浸す 5-熱した油鍋に入れる 6-揚げる 7-皿に盛る
BACK INTO ENGLISH
How to make French Toast: 1- Crack the eggs into a bowl 2- Add the milk, cinnamon and vanilla extract to the bowl with the eggs 3- Grease a frying pan with oil. In the meantime, light the burner 4-Soak the bread in the egg mixture 5-Put it in a hot oil pan 6-Fry 7-Put it on a plate
INTO JAPANESE
フレンチトーストの作り方: 1- ボウルに卵を割り入れます 2- 牛乳、シナモン、バニラエッセンスを卵の入ったボウルに入れます 3- フライパンに油をひきます。その間にバーナーに火をつける 4-食パンを卵液に浸す 5-熱した油鍋に入れる 6-揚げる 7-皿に盛る
BACK INTO ENGLISH
How to make French Toast: 1- Crack the eggs into a bowl 2- Add the milk, cinnamon and vanilla extract into the bowl with the eggs 3- Grease a frying pan with oil. In the meantime, light the burner 4-Soak the bread in the egg liquid 5-Put it in a hot oil pan 6-Fry 7-Put it on a plate
INTO JAPANESE
フレンチトーストの作り方: 1- ボウルに卵を割り入れる 2- 牛乳、シナモン、バニラエッセンスを卵の入ったボウルに入れる 3- フライパンに油をひく。その間にバーナーに火をつける 4-食パンを卵液に浸す 5-熱した油鍋に入れる 6-揚げる 7-皿に盛る
BACK INTO ENGLISH
How to make French Toast: 1- Crack eggs into a bowl 2- Add milk, cinnamon and vanilla extract into bowl with eggs 3- Grease a frying pan with oil. In the meantime, light the burner 4-Soak the bread in the egg mixture 5-Put it in a hot oil pan 6-Fry 7-Put it on a plate
INTO JAPANESE
フレンチトーストの作り方: 1- ボウルに卵を割る 2- 卵を入れたボウルに牛乳、シナモン、バニラエッセンスを加える 3- フライパンに油をひく。その間にバーナーに火をつける 4-食パンを卵液に浸す 5-熱した油鍋に入れる 6-揚げる 7-皿に盛る
BACK INTO ENGLISH
How to make French Toast: 1- Crack the eggs into a bowl 2- Add the milk, cinnamon and vanilla extract to the bowl with the eggs 3- Grease a frying pan with oil. In the meantime, light the burner 4-Soak the bread in the egg mixture 5-Put it in a hot oil pan 6-Fry 7-Put it on a plate
INTO JAPANESE
フレンチトーストの作り方: 1- ボウルに卵を割り入れます 2- 牛乳、シナモン、バニラエッセンスを卵の入ったボウルに入れます 3- フライパンに油をひきます。その間にバーナーに火をつける 4-食パンを卵液に浸す 5-熱した油鍋に入れる 6-揚げる 7-お皿に盛る
BACK INTO ENGLISH
How to make French Toast: 1- Crack the eggs into a bowl 2- Add the milk, cinnamon and vanilla extract into the bowl with the eggs 3- Grease a frying pan with oil. In the meantime, light the burner 4-Soak the bread in the egg liquid 5-Put it in a hot oil pan 6-Fry 7-Put it on a plate
INTO JAPANESE
フレンチトーストの作り方: 1- ボウルに卵を割り入れます 2- 牛乳、シナモン、バニラエッセンスを卵と一緒にボウルに入れます 3- フライパンに油をひきます。その間にバーナーに火をつける 4-食パンを卵液に浸す 5-熱した油鍋に入れる 6-揚げる 7-皿に盛る
BACK INTO ENGLISH
How to make French toast: 1- Crack eggs into a bowl 2- Add milk, cinnamon and vanilla extract into a bowl with eggs 3- Grease a frying pan with oil. In the meantime, light the burner 4-Soak the bread in the egg liquid 5-Put it in a hot oil pan 6-Fry 7-Put it on a plate
INTO JAPANESE
フレンチトーストの作り方: 1- ボウルに卵を割る 2- 卵を入れたボウルに牛乳、シナモン、バニラエッセンスを入れる 3- フライパンに油をひく。その間にバーナーに火をつける 4-食パンを卵液に浸す 5-熱した油鍋に入れる 6-揚げる 7-皿に盛る
BACK INTO ENGLISH
How to make French toast: 1- Crack the eggs into a bowl 2- Add milk, cinnamon and vanilla extract to the bowl with the eggs 3- Grease a frying pan with oil. In the meantime, light the burner 4-Soak the bread in the egg mixture 5-Put it in a hot oil pan 6-Fry 7-Put it on a plate
INTO JAPANESE
フレンチトーストの作り方: 1- ボウルに卵を割り入れます。 2- ボウルに牛乳、シナモン、バニラエッセンスを加えます。 3- フライパンに油をひきます。その間にバーナーに火をつける 4-食パンを卵液に浸す 5-熱した油鍋に入れる 6-揚げる 7-お皿に盛る
BACK INTO ENGLISH
How to make French toast: 1- Crack the eggs into a bowl. 2- Add milk, cinnamon and vanilla extract to a bowl. 3- Grease a frying pan with oil. In the meantime, light the burner 4-Soak the bread in the egg liquid 5-Put it in a hot oil pan 6-Fry 7-Put it on a plate
INTO JAPANESE
フレンチトーストの作り方 1.ボウルに卵を割りほぐす。 2. ボウルに牛乳、シナモン、バニラエッセンスを入れます。 3-フライパンに油をひきます。その間にバーナーに火をつける 4-食パンを卵液に浸す 5-熱した油鍋に入れる 6-揚げる 7-皿に盛る
BACK INTO ENGLISH
How to make French toast 1. Beat the eggs in a bowl. 2. Add milk, cinnamon and vanilla extract to a bowl. 3- Grease a frying pan with oil. In the meantime, light the burner 4-Soak the bread in the egg mixture 5-Put it in a hot oil pan 6-Fry 7-Put it on a plate
INTO JAPANESE
フレンチトーストの作り方 1. ボウルに卵を溶きほぐす。 2. 牛乳、シナモン、バニラエッセンスをボウルに入れます。 3-フライパンに油をひきます。その間にバーナーに火をつける 4-食パンを卵液に浸す 5-熱した油鍋に入れる 6-揚げる 7-お皿に盛る
BACK INTO ENGLISH
How to make French toast 1. Beat eggs in a bowl. 2. Put milk, cinnamon and vanilla extract in a bowl. 3- Grease a frying pan with oil. In the meantime, light the burner 4-Soak the bread in the egg liquid 5-Put it in a hot oil pan 6-Fry 7-Put it on a plate
INTO JAPANESE
フレンチトーストの作り方 1. ボウルに卵を溶きほぐす。 2.ボウルに牛乳、シナモン、バニラエッセンスを入れます。 3-フライパンに油をひきます。その間にバーナーに火をつける 4-食パンを卵液に浸す 5-熱した油鍋に入れる 6-揚げる 7-皿に盛る
BACK INTO ENGLISH
How to make French toast 1. Beat eggs in a bowl. 2. Put milk, cinnamon and vanilla extract in a bowl. 3- Grease a frying pan with oil. In the meantime, light the burner 4-Soak the bread in the egg mixture 5-Put it in a hot oil pan 6-Fry 7-Put it on a plate
INTO JAPANESE
フレンチトーストの作り方 1. ボウルに卵を溶きほぐす。 2.ボウルに牛乳、シナモン、バニラエッセンスを入れます。 3-フライパンに油をひきます。その間にバーナーに火をつける 4-食パンを卵液に浸す 5-熱した油鍋に入れる 6-揚げる 7-お皿に盛る
BACK INTO ENGLISH
How to make French toast 1. Beat eggs in a bowl. 2. Put milk, cinnamon and vanilla extract in a bowl. 3- Grease a frying pan with oil. In the meantime, light the burner 4-Soak the bread in the egg liquid 5-Put it in a hot oil pan 6-Fry 7-Put it on a plate
INTO JAPANESE
フレンチトーストの作り方 1. ボウルに卵を溶きほぐす。 2.ボウルに牛乳、シナモン、バニラエッセンスを入れます。 3-フライパンに油をひきます。その間にバーナーに火をつける 4-食パンを卵液に浸す 5-熱した油鍋に入れる 6-揚げる 7-皿に盛る
BACK INTO ENGLISH
How to make French toast 1. Beat eggs in a bowl. 2. Put milk, cinnamon and vanilla extract in a bowl. 3- Grease a frying pan with oil. In the meantime, light the burner 4-Soak the bread in the egg mixture 5-Put it in a hot oil pan 6-Fry 7-Put it on a plate
INTO JAPANESE
フレンチトーストの作り方 1. ボウルに卵を溶きほぐす。 2.ボウルに牛乳、シナモン、バニラエッセンスを入れます。 3-フライパンに油をひきます。その間にバーナーに火をつける 4-食パンを卵液に浸す 5-熱した油鍋に入れる 6-揚げる 7-お皿に盛る
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium