YOU SAID:

How to eat it safely so it doesn't touch your tongue or mouth or stomach or anything

INTO JAPANESE

それはあなたの舌や口または胃か何かに触れないように安全にそれを食べる方法

BACK INTO ENGLISH

It is how to eat it safely so as not to touch or something your tongue or mouth or stomach

INTO JAPANESE

それはあなたの舌や口や胃に触れるか何かしないように安全にそれを食べる方法です

BACK INTO ENGLISH

It is a way to eat it safely so that it does not or something touch your tongue and mouth and stomach

INTO JAPANESE

それは何か、あなたの舌と口と胃に手を触れないかんように、それを安全に食べるための方法です

BACK INTO ENGLISH

It is something, so that you do or do not touch your tongue and mouth and stomach, is a way to eat it safely

INTO JAPANESE

それはあなたが行うか、またはあなたの舌と口と胃に手を触れないように、何かでそれを安全に食べるための方法です

BACK INTO ENGLISH

It's what you do, or not to touch your hands to your tongue and mouth and stomach, is a way to eat it safely in something

INTO JAPANESE

それはあなたが何をすべきかだ、またはあなたの舌と口と胃に手を触れないように、何かにそれを安全に食べるための方法です

BACK INTO ENGLISH

It's what you do is you, or so as not to touch your tongue and mouth and stomach, is a way to eat it safely to something

INTO JAPANESE

それはあなたが何をすべきかだあなたは、またはそう、あなたの舌と口と胃に触れないように、何かにそれを安全に食べるための方法です

BACK INTO ENGLISH

It is you that should be what you, or so, so as not to touch your tongue and mouth and stomach, is a way to eat it safely to something

INTO JAPANESE

それは、あなたの舌と口と胃に触れないように、何を、またはそうでなければならないというあなたです何かにそれを安全に食べるための方法です

BACK INTO ENGLISH

It is, not to touch your tongue and mouth and stomach, is a way to eat what, or it safely to something is you that have must be so

INTO JAPANESE

それはあなたの舌と口と胃に触れないように、であるか、何を食べるための方法である、または安全なものにそれがそうである必要があります持っているあなたです

BACK INTO ENGLISH

It is not to touch your tongue and mouth and stomach, and whether, what is the way to eat, or you is that it has must be so in a safe thing

INTO JAPANESE

それはあなたの舌と口と胃に触れていないかどうか、および、何が食べるための方法である、またはあなたはそれが安全なものでそうでなければならないということです

BACK INTO ENGLISH

Whether it does not touch on your tongue and mouth and stomach, and, what is the way to eat, or you is that it must be so be safe

INTO JAPANESE

それかどうかはあなたの舌と口と胃に触れ、そして、食べるための方法が何であるか、またはあなたはそれがそうで安全でなければならないということですされません

BACK INTO ENGLISH

Whether it touched your tongue and mouth and stomach, and, How to eat is what, or you will not be is that it must be so safe

INTO JAPANESE

それは食べるためにどのように、あなたの舌と口と胃に触れ、そしてかどうかは、それはとても安全でなければならないことが何であるか、またはあなたがされませんです

BACK INTO ENGLISH

It is how to eat, touch your tongue and mouth and stomach, and whether it be, it is not what it should be very safe, or are you

INTO JAPANESE

それは、食べてあなたの舌と口と胃に触れ、それがあることかどうかをする方法です、それは非常に安全でなければならない、またはあなたが何であるかではありません

BACK INTO ENGLISH

It is, eat touched your tongue and mouth and stomach, it is a way to whether or not that it is, it must be very safe, or you do not have in what

INTO JAPANESE

それは触れたあなたの舌と口と胃を食べて、である、それは非常に安全でなければならない、それがあることかどうかへの道である、またはあなたは何ではありません

BACK INTO ENGLISH

It is to eat your tongue and mouth and stomach touched, it is, it must be very safe, it is the way to whether that have it, or you do not have anything in the

INTO JAPANESE

それはそれは、触れたあなたの舌と口と胃を食べることです、それは非常に安全でなければならない、それはそれはそれを持っているかどうかへの道である、またはあなたがに何も持っていません。

BACK INTO ENGLISH

It is it is to eat your tongue and mouth and stomach touched, it must be very safe, it is it is a way to whether you have it, or you does not have to .

INTO JAPANESE

それはそれはあなたがそれを持っている、またはあなたがする必要はありませんかどうかへの道であり、それは非常に安全でなければならない、それは触れてあなたの舌と口と胃を食べることです。

BACK INTO ENGLISH

It is it is a way to whether you do not have to have, or are you to have it, it must be very safe, it is to eat your tongue and mouth and stomach to touch.

INTO JAPANESE

それはタッチにあなたの舌と口と胃を食べることです、それはあなたが持っている必要はありません、またはあなたがそれを持っているかどうか、それは非常に安全である必要がありますへの道です。

BACK INTO ENGLISH

It is to eat your tongue and mouth and stomach to the touch, it is whether or not you do not need to have, or you have it, it is the road to must be very safe.

INTO JAPANESE

それはタッチにあなたの舌と口と胃を食べることです、それは非常に安全である必要がありますへの道である、あなたが持っている必要はありませんか、あなたはそれを持っているかどうかです。

BACK INTO ENGLISH

It is to eat your tongue and mouth and stomach to the touch, it is a way to must be very safe, you do not need to have, you is whether you have it.

INTO JAPANESE

それはタッチにあなたの舌と口と胃を食べることです、それは非常に安全でなければならないための方法である、あなたはあなたがそれを持っているかどうかで、持っている必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

It is to eat your tongue and mouth and stomach to the touch, it is a method for must be very safe, you are in whether you have it, you do not need to have.

INTO JAPANESE

それはそれは非常に安全でなければならないための方法であって、タッチにあなたの舌と口と胃を食べることです、あなたはそれを持っているかどうか、あなたが持っている必要はありませんです。

BACK INTO ENGLISH

It is it is a way for must be very safe, it is to eat your tongue and mouth and stomach to touch, whether you have it, you do not need that you have.

INTO JAPANESE

それはあなたが持っていることを必要としない、あなたはそれを持っているかどうか、触れないようにあなたの舌と口と胃を食べることです、それは非常に安全でなければならないための方法です。